マヤカレンダーでは一年の始まりの日がないという。永遠の過去から永遠の未来まで、時間の循環があるだけ。
だから伝統的なマヤカレンダーでは、2012年のあの日も単なる通過点にすぎないらしい。ただ繰り返しの中の一日でしかないそうだ。